A kert fölött a tűzijáték.
Francia tiszt a balkonon.
A tűzeső a fákra ráég.
A tiszt karja a válladon.

A Rokumeikan terme hosszat
kínai zászlók. Tokió
keringőt táncol. Mámoros vagy.
A tiszt szól: „Halni volna jó.”

Az óceán túloldaláról
szinkópa dörren, szól a jazz.
A sztyeppén túl Európa lángol.
Fiatal vagy és nem figyelsz.

Két test, egy lépés. Élvezed, hogy
ruhád selyem, inged batiszt.
Ahogy a holdfény lassan elfogy,
a küszöbön átég a tiszt.