Tandori Dezső: Bibliography

Önálló kötetek

 

Töredék Hamletnek. Versek. Bp. 1968. Szépirodalmi, 122 p. = 2., bőv. kiad.: Szeged. 1995. Q.E.D, 110 [16] p. = 3. kiad.: Bp. 1999. Fekete Sas, 128 p.

Egy talált tárgy megtisztítása. Versek. Bp. 1973. Magvető, 170 p. = 2., bőv. kiad.: Bp. 1995. Enigma 1900. 156 p. = 3. kiad.: Bp. 2000. Fekete Sas, 162 p.

A mennyezet és a padló. Versek. Bp. 1976. Magvető, 223 p. = 2. kiad.: Bp. 2001. Fekete Sas, 199 p.

„Itt éjszaka koalák járnak.” Elbeszélés. Bp. 1977. Magvető, 200 p.

Medvék minden mennyiségben. Gyerekversek. Bp. 1977. Móra, 74 p.

Miért élnél örökké? Regény. Bp. 1977. Magvető, 292 p.

Még így sem. Versek. Bp. 1978. Magvető, 324 p.

A meghívás fennáll. Regény. Bp. 1979. Magvető, 564 p.

Medvetalp és barátai. Gyermekregény. Bp. 1979. Móra, 196 p.

Medvetavasz és medvenyár. Gyermekversek. Bp. 1979. Móra, 23 p. (Óvodások könyvespolca.)

Baranyay. T. D. írása Baranyay Andrásról. Tanulmány. Bp. 1979. Képzőművészeti Alap Kiadóvállalata, 29 p.

A zsalu sarokvasa. Irodalmi tanulmányok. Bp. 1979. Magvető, 397 p.

Madárlátta tollaslabda. Regény. Bp. 1980. Móra, 252 p.

[Nat Roid:] Nem szeretném, ha fáznál. Bűnügyi regény. Bp. 1980. Magvető, 446 p.

Valamivel több. Regény. Bp. 1980. Magvető, 422 p.

„Kedves Samu…” Vers. Hatvan. 1980. 38 p. (Hatvany Lajos Múzeum Füzetei 8.)

Nagy gombfocikönyv. A Liverpool a Vízivárosban. Ifjúsági regény. Bp. 1980. Móra, 324 p.

Helyből távol. Regény. Bp. 1981. Móra–Kozmosz, 244 p.

Mint egy elutazás. Hat színmű. Bp. 1981. Magvető, 412 p.

[Nat Roid:] Most van soha. Bűnügyi regény. Bp. 1981. Magvető, 491 p.

[Nat Roid:] Túl jól fest holtan. Bűnügyi regény. Bp. 1981. Magvető, 567 p.

Játékmedvék verébdala. Gyermekversek. Bp. 1981. Móra, 37 p.

Hérakleitosz H-ban. Tanulmány. Hatvan. 1981. 21 p. (Hatvany Lajos Múzeum Füzetei 9.)

Az erősebb lét közelében. Olvasónapló. Bp. 1981. Gondolat, 382 p.

Afrika, India? vadállatok őshona. Versek. Bp. 1981. Móra, 21 p.

Ne lőj az ülő madárra! Regény. Bp. 1982. Móra–Kozmosz, 284 p.

[Nat Roid:] Az te csak hiszed, bébi! Bűnügyi regény. Bp. 1982. Magvető, 467 p.

Keserű. T. D. írása Keserű Ilonáról. Tanulmány. Bp. 1982. Képzőművészeti, 29 p.

A feltételes megálló. Versek 1976–1980. Bp. 1983. Magvető, 474 p. = 2. kiad: Bp. 2009. Scolar, 480 p.

Sár és vér és játék. Regény. Bp. 1983. Magvető, 772 p.

[Nat Roid:] …de maradj halott. Bűnügyi regények. Bp. 1983. Magvető, 595 p.

[Nat Roid:] Egyre kisebb gyilkosságok. Bűnügyi regények. Bp. 1984. Magvető, 613 p.

[Hc. G. S. Solenard:] A Stevenson-biozmagória. Tudományos fantasztikus regény. Bp. 1984. Móra–Kozmosz, 364 p. (Fantasztikus könyvek.)

Celsius. Versek. Bp. 1984. Magvető, 549 p.

Mesélj rólam, ha tudsz. Elbeszélések. Bp. 1984. Móra, 194 p.

Medvék minden mennyiségben (és még verebek is). Gyermekversek. Bp. 1984. Móra, 66 p.

Tandoritípiák. T. D. kiállítása. József Attila Könyvtár Kiállítóterme, Miskolc. 1984. július 26-augusztus 12. Miskolc. 1984. Városi Könyvtár, 16 p. (Kiállítási katalógus.)

Új nagy gombfocikönyv. Ifjúsági regény. Bp. 1985. Móra–Kozmosz, 326 p.

[Nat Roid:] Bízd a halálra. Bűnügyi regények. Bp. 1985. Magvető, 621 p.

Tandori Dezső – Tandori Ágnes: Madárnak születni kell… Regény. Bp. 1985. Natura, 155 p.

[Nat Roid:] Meghalni és megszeretni. Bűnügyi regények. Bp. 1986. Magvető, 563 p.

A becsomagolt vízpart. Versek. Bp. 1987. Móra–Kozmosz, 173 p.

[Nat Roid:] Holtteste éltesse! Bűnügyi regények. Bp. 1987. Magvető, 588 p.

A megnyerhető veszteség. Versek. Bp. 1988. Magvető, 461 p.

[tandori…? nat roid…? tradoni…?:] Meghalni késő, élni túl korán. (Egynyári vakjátszma III/1.) Regények. Bp. 1988. Magvető, 764 p.

[tandori…? nat roid…? tradoni…?:] Egy regény hány halott? (Egynyári vakjátszma III/2.) Regény. Bp. 1989. Magvető, 712 p.

Vigyázz magadra, ne törődj velem. Válogatott versek 1959–1987. Bp. 1989. Zrínyi, 252 p.

A legújabb kis-nagy gombfocikönyv. Ifjúsági regény. Bp. 1989. Móra–Kozmosz, 314 p.

Erdei nagytakarítás. Verses lapozgató. (Ill. Hangya János.) Bp. 1990. Ifjúsági Lap- és Könyvkiadó, 11 p.

[Underlord „T”:] A tizedik név: Walton Street. Bűnügyi regény. Bp. 1990. Holnap, 114 p.

A felhúzható medveorr. Versek. Békéscsaba. 1990. Tevan, 30 p.

Koppar Köldüs. Versek. Bp. 1991. Holnap, 75 p.

Szent Lajos lánchídja. Regény. Bp. 1991. Zrínyi, 56 p. (Z-füzetek 6.)

Műholdas rózsakert. Versfordításregény-töredék. Bp. 1991. Orpheusz, 247 p.

Sancho Panza deszkakerítése. Regény. Bp. 1991. Zrínyi, 56 p. (Z-füzetek 27.)

Döblingi befutó. Regény. Bp. 1992. Magvető, 136 p.

Intermediális rajzok. Mappa. 1993.

Hosszú koporsó. Elbeszélések. Bp. 1994. Balassi, 198 p.

Új nagy gombfocikönyv. A Liverpool (és a többiek!) ismét a Vízivárosban! Ifjúsági regény. 2. kiadás. Bp. 1994. Századvég, 325 p.

Kísértetként a Krisztinán. Elbeszélések, karcolatok. Bp. 1994. Cserépfalvi, 147 p.

Vagy majdnem az. Versek. Bp. 1995. Balassi, 108 p.

Madárzsoké. Válogatott elbeszélések. Bp. 1995. Pesti Szalon, 247 p.

A vízre írt név. Bp. 1996. Liget Galéria – HTSART, 128 p.

Az evidenciatörténetek. Esszék. Bp. 1996. Magvető, 288 p.

Király és Tandori. Szerk.: Zsoldos Sándor. Szeged. 1996. Gradus ad Parnassum, 86 p.

Rajzok, képversek. Veszprém. 1996. Művészetek Háza, 47 p. (Vár ucca tizenhét könyvek 8.)

A Semmi Kéz. Versek. Bp. 1996. Magvető, 129 p.

Medvék és más verebek. Regény. Bp. 1996. Littera Nova, 110 p. (Sophie könyvek 1.)

Kész és félkész katasztrófák. Bp. 1997. Magvető, 250 p.

És megint messze szállnak. Húsz halál regénye. Bp. 1997. Liget Műhely Alapítvány, 176 p.

Mr & Tandori. Szeged. 1997. Grimm, 78 p.

Pályáim emlékezete. Illusztrált életrajz. Bp. 1997. Jövendő, 161 p.

Játék-történet. Bp. 1998. Liget Műhely Alapítvány, 257 p.

[Nat Roid:] Vér és virághab. Bűnügyi regény. Bp. 1998. Magvető, 182 p.

Utolsó posta Budapest. Bp. 1998. Liget Műhely Alapítvány.

A járóbeteg. Versek. Bp. 1998. Magvető, 111 p.

Főmű. Bp. 1999. Liget Műhely Alapítvány.

Nem lóverseny! „…mintha csak futna innen” Regény. Bp. 1999. Ab Ovo, 256 p.

Vissza a sírból – friss földszagok. Regény. Bp. 1999. Ab Ovo, 244 p.

Medvék minden mennyiségben. Gyermekversek. Bp. 1999. Palatinus-Könyvek Könyvkiadói Kft., 127 p.

Kolárik légvárai. Eset-tanulmányok. Bp. 1999. Magvető, 284 p.

Keletbe-fúlt kísérletek. Egy „nyugati” meglét kudarcai. Esszék. Bp. 1999. Terebess Hungaria Kft., 126 p.

Költészetregény. Regény. Bp. 2000. Liget Műhely Alapítvány, 244 p. (Liget könyvek.)

[Tandori-NatRoid-Univ Tandoori:] Ködös Iker. Irgalmatlan történetek. Bp. 2000. Ab Ovo, 207 p.

Raszternyak. Egy másik párizsi regény. Bp. 2000. Ab Ovo, 253 p.

Aztán kész. Versek. Bp. 2001. Palatinus, 197 p.

Tandori Dezső válogatott versei. Szerk.: Ambrus Judit. Bp. 2001. Unikornis, 363 p. (A magyar költészet kincstára.)

Sohamár. De minek? A holló megváltása. Esszék regénybe foglalva. Bp. 2001. Ister, 213 p. (Ister kortárs írók).

A zen-lófogadás. Regény. Bp. 2001. Terebess, 176 p.

Az Oceánban. Versek. Szeged. 2002. Tiszatáj Alapítvány, 183 p. (Tiszatáj könyvek.)

Hét fejlövés. Fikció. Elbeszélések. Bp. 2002. Ab Ovo, 184 p.

Zabkeselyű. Regény. Bp. 2003. PolgART, 197 p.

Lábon vett filozófia – zen vagy sem. Bp. 2003. Terebess, 174 p.

„Hol élsz te?” Versek. Szeged. 2003. Tiszatáj Alapítvány, 207 p. (Tiszatáj könyvek.)

Az éj felé. Versek. Szeged. 2004. Tiszatáj Alapítvány, 149 p. (Tiszatáj könyvek.)

Tandori Dezső – Tóth-Vásárhelyi Réka: Kavicsok. Bp. 2004. Print-X, 188 p.

A honlap utáni. Tanulmányozások. Szeged. 2005. Tiszatáj, 288 p. (Tiszatáj Könyvek.)

[Nat Roid:] Írd hozzá a vért! Tandori Dezső búcsúzik Nat Roid-tól. Bp. 2005. Szó Kiadó, 664 p.

13:87. Regény. Bp. 2006. PolgART, 176 p.

A legjobb nap. Szeged. 2006. Tiszatáji Alapítvány, 326 p.

Válogatott versek. Bp. 2006. Osiris, 220 p. (Osiris Diákkönyvtár.)

Zen Koala kártya. Bp. 2006. Terebess, 128 p.

Zombi. Egy eléggé kegyetlen történet. Regény. Bp. 2006. Jaffa, 180 p.

A komplett tandori – komplett eZ? Esszéregény. Bp. 2007. Új Palatinus Könyvesház, 264 p.

Bűnös-szent lófogadás. Esszéregény. Bp. 2007. Jaffa, 232 p.

Medvék minden újabb mennyiségben. Bp. 2007. Oskar, 160 p.

Ördöglakat. Bp. 2007. Pro Die, 272 p. (Bibliofil kiadásban is.)

Tandori Dezső legszebb versei. Bp. 2007. AB-ART, 120 p.

Torlandó szörfpóker. Regény. Bp. 2008. Jaffa, 228 p.

Kilobbant sejtcsomók. Virginia Woolf fordítója voltam. Esszék. Bp. 2008. Európa, 228 p.

Kalandos Angliák. Három kisregény. Szeged. 2008. Tiszatáj Alapítvány, 360 p.

Szép Ernő. A titkos világtipp. Versek, esszék. Bp. 2008. Pro Die. 262 p.

Tandori Dezső – Pilinszky János: A semmi napja mielőtt. Tandori Dezső rajzai Pilinszky János verseihez. Bp. 2008. Kortárs, 76 p.

Két és fél töredék Hamletnek. Régi és új versek. Bp. 2008. Kláris, 230 p.

A Rossz Reménység Foka. Versek. Szeged. 2009. Tiszatáj Alapítvány.

Rilke és angyalai. Önéletírás égiekkel. Műfordítások, rajzolások, hódolatok és vallomások, 19592009. Bp. 2009. Kortárs, 104 p.

Ki nem feküdt halál. Egy agyrázkódtatás kertje. Regény. Bp. 2009. Jaffa, 196 p.

Úgy nincs, ahogy van. Versek. Bp. 2010. Scolar, 288 p.

Csodakedd, rémszerda. Cikkek, tárcák, tanulmányok. Szeged. 2010. Tiszatáj Alapítvány, 356 p. (Tiszatáj Könyvek.)

Jaj-kiállítás - Tandori képeskönyv. Bp. 2011. Scolar Kiadó, 224 p.

Medveálom madárszárnyon. Gyermekversek. Bp. 2012. Pozsonyi Pagony, 88 p.

Aforiz-dió, Aforiz-mák. Versek. Bp. 2012. Scolar Kiadó, 160 p.

Szellem és félálom. Versek, esszék. Szeged. 2013. Tiszatáj Alapítvány, 176 p.

Tandori Light / Elérintés. Versek, esszék, rajzok. Bp. 2013. Scolar Kiadó 256 p.

Galambocskám - Tőrmellék. Szerk.: Tóth Ákos. Szeged. 2014. Tiszatáj Alapítvány, 296 p. (Tiszatáj Könyvek.)

A szomszéd banánhal. Tanulmányok, esszék. Szerk.: Tóth Ákos. Szeged. 2017. Tiszatáj Alapítvány, 216 p. (Tiszatáj Könyvek.)

Nincs beszédülés. Prózarajz(ol)ás. Szerk.: Tóth Ákos. Szeged. 2018. Tiszatáj Alapítvány, 212 p. (Tiszatáj Könyvek.)

Felplusztulás, leplusztulás. Előzetességek és utólagosságok (2018–2019). Szerk. és utószó: Tóth Ákos. Szeged. 2021. Tiszatáj Alapítvány, 320 p. (Tiszatáj Könyvek.)

Tandori szubjektív. Tandori Dezső könyves írásai a Könyvhétben 2006–2013. Szerk. és utószó: Kiss József. Budapest. 2022. Kiss József Könyvkiadó, 140 p.

„…most már csak néz beszédem”. „2015”. Rajzciklus. Szerk. Tóth Ákos. Szeged. 2023. Tiszatáj Alapítvány, 278 p.

 

Önálló műfordítás-kötetek

 

Föld és vadon. Válogatott versfordítások. Bp. 1978. Európa, 419. p.

Lombos ágak szívverése. Versek madarakról és fákról. Műfordítások. Bp. 1982. Kozmosz, 378 p.

Műholdas rózsakert. Versfordításregény-töredék. Bp. 1991. Orpheusz, 247 p.

 

Idegen nyelven megjelent önálló kötetek

 

Lokiu kiek nori. (Medvék minden mennyiségben.) Litvánul. Ford. Karciauskas, Mykolas. Vilnius. 1982. Vaga, 59 p.

Birds and other Relations. Válogatott versek. Ford.: Berlind Bruce. Princetown. 1986. Princetown University Press.

Tvărde dobre risuva mărtăv. Roman. (Túl jól fest holtan.) Bolgárul. Ford. Angelov, Živko. [S.l.] [s.n.] Burgas. 1991. Pontika-print, 346 p.

Stafette. Prosa und Dichtung. Ford.: Rácz Christine. Szerk. és utószót írta: Deréky Julianna. Klagenfurt–Salzburg. 1994. Wieser Verlag, 149 p.

Startlampe ohne Bahn. Próza. Ford.: Rácz Christine. Szerk. és utószót írta: Deréky Julianna. Graz–Wien. 1994. Droschl, 100 p.

Langer Sarg in aller Kürze. Ford.: Hans-Henning Paetzke. Zürich. 1997. Amman Verlag, 269 p.

Corneilles et autres volatiles. Ford. François Dominique, András Gyöngyösi. Fontaine-lès-Dijon. 2001. Virgile, 75 p. (Ulysse fin de siècle.)

 

 

A bibliográfiát Gergely Ferenc és Kovács Ákos: Miért ne élnél örökké? című kötete alapján összeállította: Rácz Christine és a DIA.