Thomka Beáta: Bibliográfia

Könyvek, publikációk 
Narráció és reflexió. Tanulmányok, bírálatok. Újvidék. 1980. Forum, 182 p.
Sveta Lukić: A mai intellektuális próza. Ford.: Thomka Beáta. Újvidék. 1985. Forum, 150 p. (Epikurosz Könyvek 1.) 
A pillanat formái. A rövidtörténet szerkezete és műfaja. Műfajmonográfia. Újvidék. 1986. Forum, 126. p.
Danko Grlić: Művészet, esztétika, tudomány. Ford.: Thomka Beáta. Újvidék. 1986. Forum, 126 p. (Epikurosz Könyvek 2.) 
Esszéterek, regényterek. Tanulmányok, esszék. Újvidék. 1988. Forum, 198 p. 
Jovica Aćin: Elhajlások. Válogatott esszék. Ford.: Thomka Beáta. Újvidék. 1989. Forum, 162 p. (Epikurosz Könyvek 4.) 
Prózatörténeti vázlatok. Vajdasági regények, novellák a két háború között. Újvidék. 1992. Jugoszláviai Magyar Művelődési Társaság, 112 p. 
Áttetsző könyvtár. Tanulmányok, bírálatok. Pécs. 1993. Jelenkor, 264 p. 
Tolnai Ottó. Monográfia. Pozsony. 1994. Kalligram, 208. p.
Mészöly Miklós. Monográfia. Pozsony. 1995. Kalligram, 224 p. 
 

1995-től a  Mészöly Miklós művei életműsorozat szerkesztője (Pécs, Jelenkor Kiadó).

 
Az irodalom elméletei 1–5. Sorozatszerk.: Thomka Beáta. Pécs. 1996–1997. Jelenkor.

Narratívák 1–5. Vál., szerk., szöveggond.: Thomka Beáta. Bp. 1998–2001. Kijárat.
      1. Képleírás, képi elbeszélés.
      2. Történet és fikció.
      3. A kultúra narratívái.
      4. A történelem poétikája.
      5. Narratív pszichológia.

 

Beszél egy hang. Elbeszélők, poétikák. Bp. 2010. Kijárat, 216 p. 
Glosszárium. Debrecen. 2003. Csokonai, 145 p. (Alföld Könyvek 12.)  
Tolnai-symposion.Tanulmányok Tolnai Ottó műveiről. Szerk.: Thomka Beáta. Bp. 2004. Kijárat. (Kritikai Zsebkönyvtár 3.)